فصل: نُعَيْم بن هَمَّار الغَطَفَانِيُّ

نُعَيْم بن هَزَّال الأَسْلَمِيُّ

وقد اخْتُلِفَ في صُحْبَتِهِ

11916- عَنْ يَزِيدَ بْنِ نُعَيْمِ بْنِ هَزَّالٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ‏:‏

كَانَ مَاعِزُ بْنُ مَالِكٍ فِي حِجْرِ أَبِي، فَأَصَابَ جَارِيَةً مِنَ الْحَيِّ، فَقَالَ لَهُ أَبِى‏:‏ ائْتِ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبِرْهُ بِمَا صَنَعْتَ، لَعَلَّهُ يَسْتَغْفِرُ لَكَ، وَإِنَّمَا يُرِيدُ بِذَلِكَ رَجَاءَ أَنْ يَكُونَ لَهُ مَخْرَجًا، فَأَتَاهُ، فَقَالَ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّى زَنَيْتُ، فَأَقِمْ عَلَيَّ كِتَابَ اللهِ، فَأَعْرَضَ عَنْهُ، فَعَادَ، فَقَالَ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي زَنَيْتُ، فَأَقِمْ عَلَيَّ كِتَابَ اللهِ، فَأَعْرَضَ عَنْهُ، ثُمَّ أَتَاهُ الثَّالِثَةَ، فَقَالَ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي زَنَيْتُ، فَأَقِمْ عَلَيَّ كِتَابَ اللهِ، ثُمَّ أَتَاهُ الرَّابِعَةَ، فَقَالَ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي زَنَيْتُ، فَأَقِمْ عَلَيَّ كِتَابَ اللهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ إِنَّكَ قَدْ قُلْتَهَا أَرْبَعَ مَرَّاتٍ، فَبِمَنْ‏؟‏ قَالَ‏:‏ بِفُلاَنَةَ، قَالَ‏:‏ هَلْ ضَاجَعْتَهَا‏؟‏ قَالَ‏:‏ نَعَمْ، قَالَ‏:‏ هَلْ بَاشَرْتَهَا‏؟‏ قَالَ‏:‏ نَعَمْ، قَالَ‏:‏ هَلْ جَامَعْتَهَا‏؟‏ قَالَ‏:‏ نَعَمْ، قَالَ‏:‏ فَأَمَرَ بِهِ أَنْ يُرْجَمَ، قَالَ‏:‏ فَأُخْرِجَ بِهِ إِلَى الْحَرَّةِ، فَلَمَّا رُجِمَ، فَوَجَدَ مَسَّ الْحِجَارَةِ جَزَِعَ، فَخَرَجَ يَشْتَدُّ، فَلَقِيَهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ أُنَيْسٍ، وَقَدْ أَعْجَزَ أَصْحَابَهُ، فَنَزَعَ لَهُ بِوَظِيفِ بَعِيرٍ فَرَمَاهُ بِهِ، فَقَتَلَهُ، قَالَ‏:‏ ثُمَّ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ‏:‏ هَلاَّ تَرَكْتُمُوهُ، لَعَلَّهُ يَتُوبُ فَيَتُوبَ اللهُ عَلَيْهِ‏.‏

قال هِشَامٌ‏:‏ فَحَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ نُعَيْمِ بْنِ هَزَّالٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لأَبِى حِينَ رَآهُ‏:‏ وَاللهِ يَا هَزَّالُ، لَوْ كُنْتَ سَتَرْتَهُ بِثَوْبِكَ، كَانَ خَيْرًا مِمَّا صَنَعْتَ بِهِ‏.‏ حم ‏(‏22235‏)‏

وفي رواية‏:‏ أَنَّ مَاعِزَ بْنَ مَالِكٍ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ‏:‏ أَقِمْ عَلَيَّ كِتَابَ اللهِ، فَأَعْرَضَ عَنْهُ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ أَمَرَ بِرَجْمِهِ، فَلَمَّا مَسَّتْهُ الْحِجَارَةُ- قَالَ عَبْدُ الرحمن‏:‏ وَقَالَ مَرَّةً‏:‏ فَلَمَّا عَضَّتْهُ الْحِجَارَةُ- جَزَِعَ، فَخَرَجَ يَشْتَدُّ، وَخَرَجَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أُنَيْسٍ، أَوْ أَنَسُ مِنْ نَادِيَةَ، فَرَمَاهُ بِوَظِيفِ حِمَارٍ، فَصَرَعَهُ، فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَحَدَّثَهُ بِأَمْرِهِ، فَقَالَ‏:‏ هَلاَّ تَرَكْتُمُوهُ، لَعَلَّهُ أَنْ يَتُوبَ فَيَتُوبَ اللهُ عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ يَا هَزَّالُ، لَوْ سَتَرْتَهُ بِثَوْبِكَ كَانَ خَيْرًا لَكَ‏.‏ حم ‏(‏22237‏)‏

وفي رواية‏:‏ أَنَّ مَاعِزًا أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَأَقَرَّ عِنْدَهُ أَرْبَعَ مَرَّاتٍ، فَأَمَرَ بِرَجْمِهِ، وَقَالَ لِهَزَّالٍ‏:‏ لَوْ سَتَرْتَهُ بِثَوْبِكَ كَانَ خَيْرًا لَكَ‏.‏ د ‏(‏4377‏)‏

أخرجه أحمد 5/216 ‏(‏22235‏)‏ و5/217 ‏(‏22238‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وَكِيع، حدَّثنا هِشَام بن سَعْد‏.‏ وفي 5/217 ‏(‏22237‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الرحمن بن مَهْدي، عن سُفْيَان، عن زَيْد بن أَسْلَم‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏4377 قال‏:‏ حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا يَحيى، عن سُفْيَان، عن زَيْد بن أَسْلَم‏.‏ وفي ‏(‏4419‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مُحَمد بن سُلَيْمان الأَنْبَارِي، حدَّثنا وَكِيع، عن هِشَام بن سَعْد‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏7167 قال‏:‏ أَخْبَرنا مُحَمد بن عَبْد الله بن المُبَارَك، قال‏:‏ حدَّثنا يَحيى بن آدم، قال‏:‏ حدَّثنا سُفْيَان، عن زَيْد ابن أَسْلَم‏.‏ وفي ‏(‏7234‏)‏ قال‏:‏ أَخْبَرنا مُحَمد بن بَشَّار، قال‏:‏ حدَّثنا عَبْد الرحمن، قال‏:‏ حدَّثنا سُفْيَان، عن زَيْد بن أَسْلَم‏.‏

كلاهما ‏(‏هِشَام بن سَعْد، وزَيْد بن أَسْلَم‏)‏ عن يَزِيد بن نُعَيْم بن هَزَّال، فذكره‏.‏

***

11917- عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرحمن، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ هَزَّالٍ؛ أَنَّ هَزَّالاً كَانَ اسْتَأْجَرَ مَاعِزَ بْنَ مَالِكٍ، وَكَانَتْ لَهُ جَارِيَةٌ، يُقَالُ لَهَا‏:‏ فَاطِمَةُ، قَدْ أُمْلِكَتْ، وَكَانَتْ تَرْعَى غَنَمًا لَهُمْ، وَأَنَّ مَاعِزًا وَقَعَ عَلَيْهَا، فَأَخَذَ هَزَّالاً فَخَدَعَهُ، فَقَالَ‏:‏ انْطَلِقْ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبِرْهُ، عَسَى أَنْ يَنْزِلَ فِيكَ قُرْآنٌ، فَأَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَرُجِمَ، فَلَمَّا عَضَّتْهُ مَسُّ الْحِجَارَةِ انْطَلَقَ يَسْعَى، فَاسْتَقْبَلَهُ رَجُلٌ بِلَحْيِ جَزُورٍ، أَوْ سَاقِ بَعِيرٍ، فَضَرَبَهُ بِهِ، فَصَرَعَهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ وَيْلَكَ يَا هَزَّالُ، لَوْ كُنْتَ سَتَرْتَهُ بِثَوْبِكَ كَانَ خَيْرًا لَكَ‏.‏

أخرجه أحمد 5/217 ‏(‏22236‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَفَّان، حدَّثنا أَبَان، يَعْنِي ابن يَزِيد العَطَّار، حدَّثني يَحيى بن أَبي كَثِير، عن أَبي سَلَمَة بن عَبْد الرحمن، فذكره‏.‏

***

نُعَيْم بن هَمَّار الغَطَفَانِيُّ

11918- عنْ نُعَيْمِ بْنِ هَمَّارٍ الْغَطَفَانِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

قال اللهُ، تَعَالَى‏:‏ ابْنَ آدَمَ، صَلِّ لِي أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ أَكْفِكَ آخِرَهُ‏.‏

سلف في مسند عُقْبَة بن عامر، رضي الله تعالى عنه، الحديث رقم ‏(‏9829‏"‏‏.‏

***

11919- عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ هَمَّارٍ؛ أَنَّ رَجُلاً سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ أَيُّ الشُّهَدَاءِ أَفْضَلُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ الَّذِينَ إِنْ يُلْقَوْا فِي الصَّفِّ لاَ يَلْفِتُونَ وُجُوهَهُمْ حَتَّى يُقْتَلُوا، أُولَئِكَ يَتَلَبَّطُُونَ فِي الْغُرَفِ الْعُلَى مِنَ الْجَنَّةِ، وَيَضْحَكُ إِلَيْهِمْ رَبُّهُمْ، وَإِذَا ضَحِكَ رَبُّكَ إِلَى عَبْدٍ فِي الدُّنْيَا فَلاَ حِسَابَ عَلَيْهِ‏.‏

أخرجه أحمد 5/287 ‏(‏22843‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا الحَكَم بن نافع، حدَّثنا إِسْمَاعِيل بن عَيَّاش، عن بَحِير بن سَعْد، عن خالد بن مَعْدَان، عن كَثِير بن مُرَّة، فذكره‏.‏

***

نُفَيع بن الحارث أبو بكرة الثقفي

الإيمان

11920- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنُ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ‏:‏

كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ‏:‏ أَلاَ أُنَبِّئُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ، ثَلاَثًا‏:‏ الإِشْرَاكُ بِاللهِ، وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ، وَشَهَادَةُ الزُّورِ، أَوْ قَوْلُ الزُّورِ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم مُتَّكِئًا فَجَلَسَ، فَمَازَالَ يُكَرِّرُهَا حَتَّى قُلْنَا لَيْتَهُ سَكَتَ‏.‏ م

أخرجه أحمد 5/36 ‏(‏20656‏)‏ و5/38 ‏(‏20665‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إسماعيل بن إبراهيم‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 3/225 ‏(‏2654‏)‏ و8/76 ‏(‏6274‏)‏ و9/17 ‏(‏6919‏)‏، وفي‏)‏ الأدب المفرد ‏(‏15 قال‏:‏ حدَّثنا مُسَدَّد، حدَّثنا بشر بن المفضل‏.‏ وفي 8/4 ‏(‏5976‏)‏ قال‏:‏ حدثني إسحاق، حدَّثنا خالد الواسطي‏.‏ وفي 8/76 ‏(‏6273‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا علي بن عبد الله، حدَّثنا بشر بن المفضل‏.‏ وفي 9/17 ‏(‏6919‏)‏ قال‏:‏ حدثني قيس بن حفص، حدَّثنا إسماعيل بن إبراهيم‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏1/64 ‏(‏172‏)‏ قال‏:‏ حدثني عمرو بن محمد بن بكير بن محمد الناقد، حدَّثنا إسماعيل بن عُلَية‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏1901 و2301 و3019، وفي‏)‏ الشمائل ‏(‏131 قال‏:‏ حدَّثنا حميد بن مسعدة، حدَّثنا بشر بن الفضل‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏إسماعيل بن إبراهيم، وبشر، وخالد بن عبد الله الواسطي‏)‏ عن سعيد الجريري، حدَّثنا عبد الرحمن بن أبي بكرة، فذكره‏.‏

***

11921- عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ؛ أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِرَجُلٍ سَاجِدٍ، وَهُوَ يَنْطَلِقُ إِلَى الصَّلاَةِ، فَقَضَى الصَّلاَةَ، وَرَجَعَ عَلَيْهِ وَهُوَ سَاجِدٌ، فَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ‏:‏ مَنْ يَقْتُلُ هَذَا‏؟‏ فَقَامَ رَجُلٌ فَحَسَرَ عَنْ يَدَيْهِ، فَاخْتَرَطَ سَيْفَهُ وَهَزَّهُ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ يَا نَبِيَّ اللهِ، بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي، كَيْفَ أَقْتُلُ رَجُلاً سَاجِدًا، يَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ‏؟‏ ثُمَّ قَالَ‏:‏ مَنْ يَقْتُلُ هَذَا‏؟‏ فَقَامَ رَجُلٌ، فَقَالَ‏:‏ أَنَا، فَحَسَرَ عَنْ ذِرَاعَيْهِ، وَاخْتَرَطَ سَيْفَهُ وَهَزَّهُ، حَتَّى أَرْعَدَتْ يَدُهُ، فَقَالَ‏:‏ يَا نَبِيَّ اللهِ، كَيْفَ أَقْتُلُ رَجُلاً سَاجِدًا، يَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ، لَوْ قَتَلْتُمُوهُ لَكَانَ أَوَّلَ فِتْنَةٍ وَآخِرَهَا‏.‏

أخرجه أحمد 5/42 ‏(‏20703‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا روح، حدَّثنا عثمان الشحام، حدَّثنا مسلم بن أبي بكرة، فذكره‏.‏

***

الطهارة

11922- عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

لاَ يَقْبَلُ اللهُ صَلاَةً بِغَيْرِ طُهُورٍ، وَلاَ صَدَقَةً مِنْ غُلُولٍ‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏274‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن عقيل، حدَّثنا الخليل بن زكريا، حدَّثنا هشام بن حسان، عن الحسن، فذكره‏.‏

***

11923- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏

بَيْنَا أَنَا أُمَاشِي رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَهُوَ آخُذٌ بِيَدِي، وَرَجُلٌ عَنْ يَسَارِهِ، فَإِذَا نَحْنُ بِقَبْرَيْنِ أَمَامَنَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ إِنَّهُمَا لَيُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ، وَبَلَى، فَأَيُّكُمْ يَأْتِينِي بِجَرِيدَةٍ، فَاسْتَبَقْنَا فَسَبَقْتُهُ، فَأَتَيْتُهُ بِجَرِيدَةٍ، فَكَسَرَهَا نِصْفَيْنِ، فَأَلْقَى عَلَى ذَا الْقَبْرِ قِطْعَةً، وَعَلَى ذَا الْقَبْرِ قِطْعَةً، وَقَالَ‏:‏ إِنَّهُ يُهَوَّنُ عَلَيْهِمَا مَا كَانَتَا رَطْبَتَيْنِ، وَمَا يُعَذَّبَانِ إِلاَّ فِي الْبَوْلِ وَالْغِيبَةِ‏.‏

أخرجه أحمد 5/35 ‏(‏20644‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو سعيد، مولى بني هاشم، حدَّثنا الأسود بن شيبان، حدَّثنا بحر بن مرار، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، فذكره‏.‏

أخرجه أحمد 5/39 ‏(‏20682‏"‏‏.‏ وابن ماجه ‏(‏349‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة‏.‏

كلاهما ‏(‏أبو بكر بن أَبي شَيْبَة، وأحمد بن حنبل‏)‏ قالا‏:‏ حدَّثنا وكيع، حدَّثنا الأسود بن شيبان، عَنْ بَحْرِ بْنِ مَرَّارٍ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، فذكره، ليس فيه‏:‏ عبد الرحمن بن أبي بكرة ‏(‏‏.‏

***

11924- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم؛ أَنَّهُ رَخَّصَ لِلْمُسَافِرِ، إِذَا تَوَضَّأَ وَلَبِسَ خُفَّيْهِ، ثُمَّ أَحْدَثَ وُضُوءًا، أَنْ يَمْسَحَ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ، وَلِلْمُقِيمِ يَوْمًا وَلَيْلَةً‏.‏ ‏(‏556‏)‏

وفي رواية‏:‏ أَنَّهُ رَخَّصَ لِلْمُسَافِرِ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ، وَلِلْمُقِيمِ يَوْمًا وَلَيْلَةً إِذَا تَطَهَّرَ وَلَبِسَ خُفَّيْهِ، فَلْيَمْسَحْ عَلَيْهِمَا‏.‏ حب ‏(‏1324‏)‏

أخرجه ابن ماجه 556 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن بشار، وبشر بن هلال الصواف‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏192 قال‏:‏ حدَّثنا بُنْدَار، وبشر بن معاذ العقدي، ومحمد بن أبان‏.‏

أربعتهم ‏(‏محمد بن بشار، بُنْدَار، وبشر بن هلال، وبشر بن معاذ، ومحمد بن أبان،‏)‏ عن عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي، حدَّثنا المهاجر، وهو ابن مخلد، أبو مخلد، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، فذكره‏.‏

***

الصلاة

11925- عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏

أَخَّرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الْعِشَاءَ تِسْعَ لَيَالٍ، قَالَ أَبُو دَاوُدَ‏:‏ ثَمَانِ لَيَالٍ، إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، لَوْ أَنَّكَ عَجَّلْتَ لَكَانَ أَمْثَلَ لِقِيَامِنَا مِنَ اللَّيْلِ، قَالَ‏:‏ فَعَجَّلَ بَعْدَ ذَلِكَ‏.‏

أخرجه أحمد 5/47 ‏(‏20757‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا روح، وأبو داود، قالا‏:‏ حدَّثنا حماد بن سلمة، قال أبو داود‏:‏ حدَّثنا علي بن زيد، عن الحسن، فذكره‏.‏

قال أحمد بن حنبل‏:‏ وحدثنا عبد الصمد، فقال في حديثه‏:‏ سبع ليال ‏(‏وقال عفان‏:‏ تسع ليال ‏(‏‏.‏

***

11926- عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏ كَانَ أَبِي يَقُولُ فِي دُبُرِ الصَّلاَةِ‏:‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ، فَكُنْتُ أَقُولُهُنَّ، فَقَالَ أَبِي‏:‏ أَيْ بُنَيَّ، عَمَّنْ أَخَذْتَ هَذَا‏؟‏ قُلْتُ‏:‏ عَنْكَ، قَالَ‏:‏ إِنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُهُنَ فِي دُبُرِ الصَّلاَة‏.‏3/73

أخرجه أحمد 5/36 ‏(‏20652‏)‏ و5/39 ‏(‏20680‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وكيع‏.‏ وفي 5/44 ‏(‏20720‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا روح‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏3503 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا أبو عاصم‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏3/73، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏1271 قال‏:‏ أَخْبَرنا عمرو بن علي، قال‏:‏ حدَّثنا يحيى‏.‏ وفي 8/262، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏7849 قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن المثنى، قال‏:‏ حدَّثنا ابن أبي عدي‏.‏ وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ ‏(‏7841‏)‏ قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن بشار، قال‏:‏ حدَّثنا أبو عاصم‏.‏ وفي‏)‏ تحفة الأشراف ‏(‏9/11706 عن محمد بن عبد الله المقرئ، عن أبيه، عن سعيد بن أبي أيوب، عن عبد الرحمن بن مرزوق‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏747 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن إسماعيل الأحمسي، حدَّثنا وكيع‏.‏

خمستهم ‏(‏وكيع، وروح، ويحيى، وابن أبي عدي، وعبد الرحمن بن مرزوق‏)‏ عن عثمان الشحام، أبي سلمة البصري، عن مسلم بن أبي بكرة، فذكره‏.‏

***

11927- عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ‏:‏

خَرَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لِصَلاَةِ الصُّبْحِ، فَكَانَ لاَ يَمُرُّ بِرَجُلٍ إِلاَّ نَادَاهُ بِالصَّلاَةِ، أَوْ حَرَّكَهُ بِرِجْلِهِ‏.‏

أخرجه أبو داود ‏(‏1264‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عباس العنبري، وزياد بن يحيى، قالا‏:‏ حدَّثنا سهل بن حماد، عن أبي مكين، حدَّثنا أبو الفضل، رجل من الأنصار، عن مسلم بن أبي بكرة، فذكره‏.‏

قال زياد‏:‏ قال‏:‏ حدثنا أبو الفُضيل‏.‏

***

11928- عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ فِي صَلاَةِ الْفَجْرِ، فَأَوْمَأَ إِلَى أَصْحَابِهِ أَيْ مَكَانَكُمْ، فَذَهَبَ وَجَاءَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ، فَصَلَّى بِالنَّاسِ‏.‏ حم ‏(‏20733‏)‏

وفي رواية‏:‏ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم اسْتَفْتَحَ الصَّلاَةَ فَكَبَّرَ، ثُمَّ أَوْمَأَ إِلَيْهِمْ أَنْ مَكَانَكُمْ، ثُمَّ دَخَلَ فَخَرَجَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ، فَصَلَّى بِهِمْ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلاَةَ، قَالَ‏:‏ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ، وَإِنِّي كُنْتُ جُنُبًا‏.‏ حم ‏(‏20691‏)‏

أخرجه أحمد 5/41 ‏(‏20691‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يزيد‏.‏ وفي 5/41 ‏(‏20697‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو كامل‏.‏ وفي 5/45 ‏(‏20733‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عفان‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏233 قال‏:‏ حدَّثنا موسى بن إسماعيل‏.‏ وفي ‏(‏234‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا يزيد بن هارون‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏ 1629 قال‏:‏ حدَّثنا الحسن بن محمد الزعفراني، حدَّثنا يحيى بن عباد ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا الحسن بن محمد أيضًا، حدَّثنا عفان ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا يعقوب بن إبراهيم الدورقي، حدَّثنا يزيد بن هارون‏.‏

خمستهم ‏(‏يزيد بن هارون، وأبو كامل، وعفان، وموسى، ويحيى بن عباد، وأبو الوليد‏)‏ عن حماد بن سلمة، عن زياد الأعلم، عن الحسن، فذكره‏.‏

***

11929- عَنِ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ؛ أَنَّهُ انْتَهَى إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ رَاكِعٌ، فَرَكَعَ قَبْلَ أَنْ يَصِلَ إِلَى الصَّفِّ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ‏:‏ زَادَكَ اللهُ حِرْصًا وَلاَ تَعُدْ‏.‏ ‏(‏783‏)‏

أخرجه أحمد 5/39 ‏(‏20676‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى، حدَّثنا أشعث، عن زياد الأعلم‏.‏ وفي 5/45 ‏(‏20731‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عفان، حدَّثنا حماد بن سلمة، أنبأنا زياد الأعلم‏.‏ وفي 5/45 ‏(‏20732‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عفان، حدَّثنا همام، أنبأنا زياد الأعلم‏.‏ وفي 5/46 ‏(‏20745‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرَّزَّاق، حدَّثنا معمر، قال‏:‏ سمعت هشامًا‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 1/198 ‏(‏783‏)‏، وفي‏)‏ جزء القراءة خلف الإِمام ‏(‏135 قال‏:‏ حدَّثنا موسى بن إسماعيل، قال‏:‏ حدَّثنا همام، عن الأعلم، وهو زياد‏.‏ وفي‏)‏ جزء القراءة خلف الإِمام ‏(‏195 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن مرداس، أبو عبد الله الأنصاري، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن عيسى، أبو خلف الخزاز، عن يونس‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏683 قال‏:‏ حدَّثنا حميد بن مسعدة، أن يزيد بن زريع حدثهم، حدَّثنا سعيد بن أبي عروبة، عن زياد الأعلم‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏2/118، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏946 قال‏:‏ أَخْبَرنا حميد بن مسعدة، عن يزيد بن زريع، قال‏:‏ حدَّثنا سعيد، عن زياد الأعلم‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏هشام، وزياد الأعلم، ويونس‏)‏ عن الحسن البصري، فذكره‏.‏

أخرجه أحمد 5/46 ‏(‏20744‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرَّزَّاق، أَخْبَرنا معمر، عن قتادة‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏684 قال‏:‏ حدَّثنا موسى بن إسماعيل، حدَّثنا حماد، أَخْبَرنا زياد الأعلم‏.‏

كلاهما ‏(‏قتادة، وزياد‏)‏ عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّ أَبَا بَكْرَةَ جَاءَ وَرَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم رَاكِعٌ،‏.‏الحديث مرسلٌ‏.‏

***

11930- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ أَبُو بَكْرَةَ‏:‏

جِئْتُ وَنَبِيُّ اللهِ صلى الله عليه وسلم رَاكِعٌ، قَدْ حَفَزَنِي النَّفْسُ، فَرَكَعْتُ دُونَ الصَّفِّ، فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم الصَّلاَةَ، قَالَ‏:‏ أَيُّكُمْ رَكَعَ دُونَ الصَّفِّ‏؟‏ قُلْتُ‏:‏ أَنَا، قَالَ‏:‏ زَادَكَ اللهُ حِرْصًا وَلاَ تَعُدْ‏.‏

أخرجه أحمد 5/50 ‏(‏20783‏)‏ قال عبد الله بن أحمد، أبو عبد الرحمن‏:‏ وجدتُ هذه الأحاديث في كتاب أبي بخط يده‏:‏ حدَّثنا هوذة بن خليفة، حدَّثنا حماد بن سلمة، عن علي بن زيد، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، فذكره‏.‏

أخرجه أحمد 5/42 ‏(‏20707‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الصمد، حدَّثنا بشار الحناط، قال‏:‏ سمعت عبد العزيز بن أبي بكرة يُحدث، أَنَّ أَبَا بَكْرَةَ جَاءَ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم رَاكِعٌ فذكره، مرسلٌ‏.‏

***

11931- عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏

كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَانْكَسَفَتِ الشَّمْسُ، فَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَجُرُّ رِدَاءَهُ حَتَّى دَخَلَ الْمَسْجِدَ، فَدَخَلْنَا، فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ، حَتَّى انْجَلَتِ الشَّمْسُ، فَقَالَ صلى الله عليه وسلم‏:‏ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لاَ يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَصَلُّوا، وَادْعُوا، حَتَّى يُكْشَفَ مَا بِكُمْ‏.‏ ‏(‏1040‏)‏

أخرجه أحمد 5/37 ‏(‏20661‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الأعلى، وربعي بن إبراهيم، المعنى، قالا‏:‏ حدَّثنا يونس‏.‏ وفي 5/37 ‏(‏20662‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا خلف بن الوليد، حدَّثنا المبارك‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 2/42 ‏(‏1040‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عمرو بن عون، قال‏:‏ حدَّثنا خالد، عن يونس‏.‏ وفي 2/44 ‏(‏1048‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا قتيبة بن سعيد، قال‏:‏ حدَّثنا حماد بن زيد، عن يونس‏.‏ وفي 2/49 ‏(‏1062‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمود بن غيلان، قال‏:‏ حدَّثنا سعيد بن عامر، عن شعبة، عن يونس‏.‏ وفي 2/49 ‏(‏1063‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو معمر، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الوارث، قال‏:‏ حدَّثنا يونس‏.‏ وفي 7/182 ‏(‏5785‏)‏ قال‏:‏ حدثني محمد، أَخْبَرنا عبد الأعلى، عن يونس‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ 3/124، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏1853 قال‏:‏ أَخْبَرنا قتيبة، قال‏:‏ حدَّثنا حماد، عن يونس‏.‏ وفي 3/126، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏1859 قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن كامل المروزي، عن هشيم، عن يونس‏.‏ وفي 3/127، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏1860 قال‏:‏ أَخْبَرنا عمرو بن علي، ومحمد بن عبد الأعلى، قالا‏:‏ حدَّثنا خالد، قال‏:‏ حدَّثنا أشعث‏.‏ وفي 3/146، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏1889 قال‏:‏ أَخْبَرنا عمران بن موسى، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الوارث، قال‏:‏ حدَّثنا يونس‏.‏ وفي 3/146، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏1890 قال‏:‏ أَخْبَرنا إسماعيل بن مسعود، قال‏:‏ حدثنا خالد، عن أشعث‏.‏ وفي 3/152، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏505 و1902 قال‏:‏ أَخْبَرنا عمرو بن علي، قال‏:‏ حدَّثنا يزيد، وهو ابن زريع، قال‏:‏ حدَّثنا يونس‏.‏ وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 1855 قال‏:‏ أَخْبَرنا عمرو بن علي، قال‏:‏ حدَّثنا خالد، قال‏:‏ حدَّثنا أشعث‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏1374 قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن المقدام العجلي، حدَّثنا يزيد، يعني ابن زريع، حدَّثنا يونس2835‏"‏‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏يونس، والمبارك، وأشعث‏)‏ عن الحسن، فذكره‏.‏

***

11932- عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ؛ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، أَنَّهُ صَلَّى صَلاَةَ الْخَوْفِ، فَصَلَّى بِالَّذِينَ خَلْفَهُ رَكْعَتَيْنِ، وَبِالَّذِينَ جَاؤُوا رَكْعَتَيْنِ، فَكَانَتْ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَرْبَعًا، وَلِهَؤُلاَءِ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ‏.‏2/103

أخرجه أحمد 5/39 ‏(‏20679‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى‏.‏ وفي 5/49 ‏(‏20771‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا روح‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏1248 قال‏:‏ حدَّثنا عبيد الله بن معاذ، حدَّثنا أبي‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏2/103 و3/179، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏1956 قال‏:‏ أَخْبَرنا عمرو بن علي، قال‏:‏ حدَّثنا يحيى بن سعيد‏.‏ وفي 3/178، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏1952 قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن عبد الأعلى، وإسماعيل بن مسعود، قالا‏:‏ حدَّثنا خالد‏.‏ وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 521 قال‏:‏ أَخْبَرنا إسماعيل بن مسعود، قال‏:‏ حدَّثنا خالد، وهو ابن الحارث‏.‏ وفي ‏(‏912‏)‏ قال‏:‏ أَخْبَرنا بشر بن هلال، قال‏:‏ حدَّثنا يحيى، هو القطان‏.‏

أربعتهم ‏(‏يحيى، وروح، ومعاذ، وخالد بن الحارث‏)‏ عن أشعث، عن الحسن، فذكره‏.‏

***

11933- عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى بِالْقَوْمِ صَلاَةَ الْمَغْرِبِ ثَلاَثَ رَكَعَاتٍ، ثُمَّ انْصَرَفَ، وَجَاءَ الآخَرُونَ، فَصَلَّى بِهِمْ ثَلاَثَ رَكَعَاتٍ، فَكَانَتْ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم سِتُّ رَكَعَاتٍ، وَلِلْقَوْمِ ثَلاَثٌ ثَلاَثٌ‏.‏

أخرجه ابن خزيمة ‏(‏1368‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن معمر بن ربعي القيسي، حدَّثنا عمرو بن خليفة البكراوي، حدَّثنا أشعث، عن الحسن، فذكره‏.‏

***

11934- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنُ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏ رَأَى أَبُو بَكْرَةَ نَاسًا يُصَلُّونَ الضُّحَى، فَقَالَ‏:‏ إِنَّهُمْ لَيُصَلُّونَ صَلاَةً مَا صَلاَّهَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَلاَ عَامَّةُ أَصْحَابِهِ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ‏.‏

أخرجه أحمد 5/45 ‏(‏20734‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا علي بن عبد الله‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 1456 قال‏:‏ حدَّثنا صدقة بن الفضل‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏480 قال‏:‏ أَخْبَرنا عمرو بن علي‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏علي، وصدقة، وعمرو‏)‏ قالوا‏:‏ حدَّثنا معاذ بن معاذ، حدَّثنا شعبة، حدثني فضيل بن فضالة، قال‏:‏ حدثني عبد الرحمن بن أبي بكرة، فذكره‏.‏

***

11935- عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ؛ أَنَّهُ شَهِدَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَتَاهُ بَشِيرٌ يُبَشِّرُهُ بِظَفَرِ جُنْدٍ لَهُ عَلَى عَدُوِّهِمْ، وَرَأْسُهُ فِي حِجْرِ عَائِشَةَ، فَقَامَ فَخَرَّ سَاجِدًا، ثُمَّ أَنْشَأَ يُسَائِلُ الْبَشِيرَ، فَأَخْبَرَهُ بِمَا أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ وَلِيَ أَمْرَهُمُ امْرَأَةٌ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ الآنَ هَلَكَتِ الرِّجَالُ إِذَا أَطَاعَتِ النِّسَاءَ، هَلَكْتِ الرِّجَالُ إِذَا أَطَاعَتِ النِّسَاءَ، ثَلاَثًا‏.‏

أخرجه أحمد 5/45 ‏(‏20729‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن عبد الملك الحراني، حدَّثنا أبو بكرة، بكار بن عبد العزيز بن أبي بكرة، قال‏:‏ سمعت أبي يُحَدِّث، فذكره‏.‏

***

11936- عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَتَاهُ أَمْرٌ يَسُرُّهُ، أَوْ يُسَرُّ بِهِ، خَرَّ سَاجِدًا شُكْرًا ِللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى‏.‏

أخرجه أبو داود ‏(‏2774‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مخلد بن خالد‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏1394 قال‏:‏ حدَّثنا عبدة بن عبد الله الخزاعي، وأحمد بن يوسف السلمي‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏1578 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن المثنى‏.‏

أربعتهم ‏(‏مخلد، وعبدة، وأحمد بن يوسف، ومحمد بن المثنى‏)‏ قالوا‏:‏ حدَّثنا أبو عاصم، حدَّثنا بكار بن عبد العزيز بن أبي بكرة، عن أبيه، فذكره‏.‏

في رواية ابن ماجه‏:‏‏)‏ بكار بن عبد العزيز بن عبد الله بن أبي بكرة ‏(‏‏.‏

***

الجنائز

11937- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ جَوْشَنٍ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏

لَقَدْ رَأَيْتُنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَإِنَّا لَنَرْمُلُ بِالْجَنَازَةِ رَمَلاً‏.‏ حم ‏(‏20659‏)‏

أخرجه أحمد 5/36 ‏(‏20646‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى، ووكيع‏.‏ وفي 5/37 ‏(‏20659‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هشيم‏.‏ وفي 5/38 ‏(‏20671‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى بن سعيد‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏3182 قال‏:‏ حدَّثنا مسلم بن إبراهيم، حدَّثنا شعبة‏.‏ وفي ‏(‏3183‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا حميد بن مسعدة، حدَّثنا خالد بن الحارث ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا إبراهيم بن موسى، حدَّثنا عيسى، يعني ابن يونس‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏4/42، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏2050 قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن عبد الأعلى، قال‏:‏ حدَّثنا خالد‏.‏ وفي 4/43‏"‏الكبرى‏"‏2051 قال‏:‏ أَخْبَرنا علي بن حجر، عن إسماعيل، وهشيم‏.‏

سبعتهم ‏(‏هشيم، ويحيى، ووكيع، وشعبة، وخالد، وعيسى، وإسماعيل‏)‏ عن عيينة بن عبد الرحمن بن جوشن، عن أبيه، فذكره‏.‏

***

الحج

11938- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ‏:‏

لَمَّا كَانَ ذَلِكَ الْيَوْمُ قَعَدَ عَلَى بَعِيرِهِ وَأَخَذَ إِنْسَانٌ بِخِطَامِهِ، فَقَالَ‏:‏ أَتَدْرُونَ أَيَّ يَوْمٍ هَذَا‏؟‏ قَالُوا‏:‏ اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ سِوَى اسْمِهِ، فَقَال‏:‏ أَلَيْسَ بِيَوْمِ النَّحْرِ‏؟‏ قُلْنَا‏:‏ بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ‏:‏ فَأَيُّ شَهْرٍ هَذَا، قُلْنَا‏:‏ اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ‏:‏ أَلَيْسَ بِذِي الْحِجَّةِ‏؟‏ قُلْنَا‏:‏ بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ‏:‏ فَأَيُّ بَلَدٍ هَذَا‏؟‏ قُلْنَا‏:‏ اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ‏:‏ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ سِوَى اسْمِهِ، قَالَ‏:‏ أَلَيْسَ بِالْبَلْدَةِ‏؟‏ قُلْنَا‏:‏ بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ‏:‏ فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ وَأَعْرَاضَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ، كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا، فِي شَهْرِكُمْ هَذَا، فِي بَلَدِكُمْ هَذَا، فَلْيُبَلِّغِ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ، قَالَ‏:‏ ثُمَّ انْكَفَأَ إِلَى كَبْشَيْنِ أَمْلَحَيْنِ فَذَبَحَهُمَا، وَإِلَى جُزَيْعَةٍ مِنَ الْغَنَمِ فَقَسَمَهَا بَيْنَنَا‏.‏ م ‏(‏4400‏)‏

وفي رواية‏:‏ الزَّمَانُ قَدِ اسْتَدَارَ كَهَيْئَتِهِ يَوْمَ خَلَقَ اللهُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ، السَّنَةُ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا، مِنْهَا أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ، ثَلاَثٌ مُتَوَالِيَاتٌ‏:‏ ذُو الَقْعَدَةِ، وَذُو الْحَجَّةِ، وَالْمُحَرَّمُ، وَرَجَبُ مُضَرَ الَّذِي بَيْنَ جُمَادَى وَشَعْبَانَ، أَيُّ شَهْرٍ هَذَا‏؟‏ قُلْنَا‏:‏ اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، فَسَكَتَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ يُسَمِّيهِ بِغَيْرِ اسْمِهِ، قَالَ‏:‏ أَلَيْسَ ذَا الْحَجَّةِ‏؟‏ قُلْنَا‏:‏ بَلَى، قَالَ‏:‏ أَيُّ بَلَدٍ هَذَا‏؟‏ قُلْنَا‏:‏ اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، فَسَكَتَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ بِغَيْرِ اسْمِهِ، قَالَ‏:‏ أَلَيْسَ الْبَلْدَةَ‏؟‏ قُلْنَا‏:‏ بَلَى، قَالَ‏:‏ فَأَيُّ يَوْمٍ هَذَا‏؟‏ قُلْنَا‏:‏ اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، فَسَكَتَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيُسَمِّيهِ بِغَيْرِ اسْمِهِ، قَالَ‏:‏ أَلَيْسَ يَوْمَ النَّحْرِ‏؟‏ قُلْنَا‏:‏ بَلَى، قَالَ‏:‏ فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ- قَالَ مُحَمَّدٌ‏:‏ وَأَحْسِبُهُ قَالَ‏:‏ وَأَعْرَاضَكُمْ- عَلَيْكُمْ حَرَامٌ، كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا، فِي بَلَدِكُمْ هَذَا، فِي شَهْرِكُمْ هَذَا، وَسَتَلْقَوْنَ رَبَّكُمْ فَيَسْأَلُكُمْ عَنْ أَعْمَالِكُمْ، أَلاَ فَلاَ تَرْجِعُوا بَعْدِي ضُلاَّلاً، يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ، أَلاَ لِيُبَلِّغِ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ، فَلَعَلَّ بَعْضَ مَنْ يَبْلُغُهُ أَنْ يَكُونَ أَوْعَى مِنْ بَعْضِ مَنْ سَمِعَهُ، فَكَانَ مُحَمَّدٌ إِذَا ذَكَرَهُ قَالَ‏:‏ صَدَقَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ قَالَ‏:‏ أَلاَ هَلْ بَلَّغْتُ، أَلاَ هَلْ بَلَّغْتُ‏.‏

أخرجه أحمد 5/37 ‏(‏20658‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن أبي عدي‏.‏ وفي 5/45 ‏(‏20727‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هوذة بن خليفة‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 1916 قال‏:‏ أَخْبَرنا أبو حاتم، أشهل بن حاتم‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 1/26 ‏(‏67‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مسدد، قال‏:‏ حدَّثنا بشر‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏5/108 ‏(‏4400‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا نصر بن علي الجهضمى، حدَّثنا يزيد بن زريع‏.‏ وفي ‏(‏4401‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن المثنى، حدثنا حماد بن مسعدة‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏1520 قال‏:‏ حدَّثنا الحسن بن علي الخلال، حدَّثنا أزهر بن سعد السمان‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏7/220، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏4463 قال‏:‏ أَخْبَرنا حميد بن مسعدة في حديثه، عن يزيد بن زريع‏.‏ وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 4077 قال‏:‏ أَخْبَرنا إسماعيل بن مسعود، قال‏:‏ حدَّثنا بشر، وهو ابن المفضل‏.‏ وفي ‏(‏5821‏)‏ قال‏:‏ أَخْبَرنا سليمان بن سَلْم، قال‏:‏ أَخْبَرنا النضر‏.‏

ثمانيتهم ‏(‏محمد بن أبي عدي، وهوذة، وأشهل، وبشر بن الفضل، ويزيد، وحماد بن مسعدة، وأزهر، والنصر بن شميل‏)‏ عن عبد الله بن عون، عن محمد بن سيرين، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة فذكره‏.‏

أخرجه أحمد 5 5/49 ‏(‏20772‏"‏‏.‏ والبخاري 2/216 ‏(‏1741‏)‏، وفي‏)‏ خلق أفعال العباد ‏(‏51 قال‏:‏ حدثني عبد الله بن محمد‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏5/108 ‏(‏4403‏)‏ قال‏:‏ حدثنا محمد بن عمرو بن جبلة، وأحمد بن خراش‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏4078 و5820 قال‏:‏ أَخْبَرنا عبيد الله بن سعيد‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏2952 قال‏:‏ حدثناه بندار‏.‏

كلاهما ‏(‏يحيى، وأبو عار‏)‏ عن عبد الملك بن عَمرو، أبي عامر، عن قرة بن خالد، عن محمد بن سيرين، قال أخبرني عَبْدُ الرحمن بْنُ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، وَرَجُلٌ أَفْضَلُ فِي نَفْسِي مِنْ عَبْدِ الرحمن، حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرحمن، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ‏.‏به‏.‏

وأخرجه البخاري 1/37 ‏(‏105‏)‏ و6/83 ‏(‏4662‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن عبد الوهاب، حدَّثنا حماد بن زيد‏.‏ وفي 4/130 ‏(‏3197‏)‏ و5/224 ‏(‏4406‏)‏ و 9/163 ‏(‏7447‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن المثنى، حدَّثنا عبد الوهاب‏.‏ وفي 7/129 ‏(‏5550‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن سلام، حدَّثنا عبد الوهاب و‏"‏مسلم‏"‏5/107 ‏(‏4399‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، ويحيى بن حبيب الحارثي، قالا‏:‏ حدَّثنا عبد الوهاب الثقفي‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏1948 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن يحيى بن فياض، حدثنا عبد الوهاب‏.‏

كلاهما ‏(‏حماد، وعبد الوهاب‏)‏ عن أيوب السختياني، عن محمد بن سيرين، عَنِ ابْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِى بَكْرَةَ، فذكره‏.‏

وأخرجه أحمد 5/37 ‏(‏20657‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إسماعيل، أنبأنا أيوب‏.‏ وفي 5/40 ‏(‏20690‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أسباط بن محمد، حدَّثنا أشعث‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏1947 قال‏:‏ حدَّثنا مسدد، حدَّثنا إسماعيل، حدَّثنا أيوب‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏7/127، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏3582 قال‏:‏ أَخْبَرنا عمرو بن زرارة، قال‏:‏ أنبأنا إسماعيل، عن أيوب‏.‏

كلاهما ‏(‏أيوب، وأشعث‏)‏ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، فذكره‏.‏

وأخرجه أحمد 5/44 ‏(‏20722‏)‏ قال‏:‏ حدننا أسود بن عامر‏.‏ وفي 5/45 ‏(‏20735‏)‏ قال‏:‏ حدثناعفان‏.‏

كلاهما ‏(‏أسود، وعفان‏)‏ عن حماد بن سلمة، عن يونس بن عبيد، عَنِ الْحَسَنِ، وَمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِى بَكْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

أَلاَ لاَ تَرْجِعُوا بَعْدِى كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ‏.‏

***

الصيام

11939- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

شَهْرَانِ لاَ يَنْقُصَانِ، شَهْرَا عِيدٍ‏:‏ رَمَضَانُ، وَذُو الْحَجَّةِ‏.‏

أخرجه أحمد 5/38 ‏(‏20670‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إسماعيل، عن خالد الحذاء‏.‏ وفي 5/47 ‏(‏20753‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يزيد بن هارون، أنبأنا حماد بن سلمة ‏(‏ح‏)‏ وروح، حدَّثنا حماد بن سلمة، عن سالم أبي حاتم، وقال رَوْح‏:‏ عن سالم أبي عُبَيد الله بن سالم ‏(‏وقال أحمد بن حنبل‏:‏ وحدَّثنا عَفَّان في حديث ذكره، عن حَمَّاد، عن سالم أبي عُبَيد الله، وهو أيضًا يُكْنَى أبا حاتم‏"‏‏.‏ وفي 5/47 ‏(‏20759‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة، قال‏:‏ سمعت خالدًا الحذاء‏.‏ وفي 5/50 ‏(‏20785‏)‏ قال أبو عبد الرحمن، عبد الله بن أحمد‏:‏ وجدت هذه الاحاديث في كتاب أبي بخط يده‏:‏ حدَّثنا هوذة بن خليفة، حدَّثنا حماد بن سلمة، عن علي بن زيد‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 3/35 ‏(‏1912‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا مسدد، حدَّثنا معتمر، قال‏:‏ سمعت إسحاق بن سويد ‏(‏ح‏)‏ وحدثني مسدد، حدَّثنا معتمر، عن خالد الحذاء‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏3/127 ‏(‏2498‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى بن يحيى، قال‏:‏ أَخْبَرنا يزيد بن زريع، عن خالد‏.‏ وفي ‏(‏2499‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال‏:‏ حدَّثنا معتمر بن سليمان، عن إسحاق بن سويد، وخالد‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏2323 قال‏:‏ حدَّثنا مسدد، أن يزيد بن زريع حدثهم، حدَّثنا خالد الحذاء‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏1659 قال‏:‏ حدَّثنا حميد بن مسعدة، حدَّثنا يزيد بن زريع، حدَّثنا خالد الحذاء‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏692 قال‏:‏ حدَّثنا أبو سلمة، يحيى بن خلف البصري، حدَّثنا بشر بن المفضل، عن خالد الحذاء‏.‏

أربعتهم ‏(‏خالد الحذاء، وسالم أبو حاتم، وعلي بن زيد، وإسحاق بن سويد‏)‏ عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، فذكره‏.‏

في رواية إسماعيل بن علية، عن خالد الحذاء، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، عن أبيه، قال‏:‏ أحسبه عن النبي صلى الله عليه وسلم‏.‏

قال أبو عِيسَى الترمذيُّ‏:‏ حديث أبي بَكْرة حديثٌ حسنٌ، وقد رُوِيَ هذا الحديثُ عن

***

11940- عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ يَعْنِي؛ صُومُوا الْهِلاَلَ لِرُؤْيَتِهِ، وَأَفْطِرُوا لِرُؤْيَتِهِ، فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأَكْمِلُوا الْعِدَّةَ ثَلاَثِينَ، وَالشَّهْرُ‏:‏ هَكَذَا، وَهَكَذَا، وَهَكَذَا وَعَقَدَ‏.‏

أخرجه أحمد 5/42 ‏(‏20704‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سليمان بن داود الطيالسي، أبو داود، أنبأنا عمران، عن قتادة، عن الحسن، فذكره‏.‏

***

11941- عنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ صُمْتُ رَمَضَانَ وَلاَ قُمْتُهُ كُلَّهُ‏.‏

ولا أَدْرِي كَرِهَ التَّزْكِيَةَ، أَوْ قَالَ‏:‏ لاَ بُدَّ مِنْ غَفْلَةٍ وَرَقْدَةٍ‏.‏

وفي رواية‏:‏ لاَ يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ إِنِّي قُمْتُ رَمَضَانَ كُلَّهُ‏.‏

قال قَتَادَةُ‏:‏ فَاللهُ أَعْلَمُ أَخَشِيَ التَّزْكِيَةَ عَلَى أُمَّتِهِ، أَمْ يَقُولُ‏:‏ لاَ بُدَّ مِنْ رَاقِدٍ، أَوْ غَافِلٍ‏.‏ حم ‏(‏20795‏)‏

أخرجه أحمد 5/39 ‏(‏20677‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى بن سَعِيد، عن مُهَلَّب بن أبي حبيبة‏.‏ وفي 5/40 ‏(‏20687‏)‏ و5/48 ‏(‏20763‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يزيد، أَخْبَرنا همام، عن قتادة‏.‏ وفي 5/41 ‏(‏20698‏)‏ و5/52 ‏(‏20795‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا بهز، حدَّثنا همام، أنبأنا قتادة‏.‏ وفي 5/48 ‏(‏20762‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا سعيد ‏(‏ح‏)‏ وعبد الوهاب، عن سعيد، عن قتادة‏.‏ وفي 5/48 ‏(‏20763‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عفان، حدَّثنا همام، أنبأنا قتادة‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏2415 قال‏:‏ حدَّثنا مسدد، حدَّثنا يحيى، عن المُهَلَّب بن أبي حبيبة‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏4/130 قال‏:‏ أَخْبَرنا إسحاق بن إبراهيم، قال‏:‏ أنبأنا يحيى بن سَعِيد، قال‏:‏ أنبأنا المُهَلَّب بن أبي حبيبة ‏(‏ح‏)‏ وأنبأنا عبيد الله بن سعيد، قال‏:‏ حدَّثنا يحيى، عن المُهَلَّب بن أبي حبيبة‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏2075 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا يحيى، يعني بن سعيد، حدَّثنا المُهَلَّب بن أبي حبيبة‏.‏

كلاهما ‏(‏المهلب، وقتادة‏)‏ عن الحسن، فذكره‏.‏

***

11942- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ جَوْشَنٍ، قَالَ‏:‏ ذُكِرَتْ لَيْلَةُ الْقَدْرِ عِنْدَ أَبِي بَكْرَةَ، فَقَالَ‏:‏ مَا أَنَا بِمُلْتَمِسِهَا لِشَيْءٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، إِلاَّ فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ، فَإِنِّي سَمِعْتُهُ يَقُولُ‏:‏

الْتَمِسُوهَا فِي تِسْعٍ يَبْقَيْنَ، أَوْ فِي سَبْعٍ يَبْقَيْنَ، أَوْ فِي خَمْسٍ يَبْقَيْنَ، أَوْ فِي ثَلاَثٍ أَوْ آخِرِ لَيْلَةٍ‏.‏

قال‏:‏ وَكَانَ أَبُو بَكْرَةَ يُصَلِّي فِي الْعِشْرِينَ مِنْ رَمَضَانَ، كَصَلاَتِهِ فِي سَائِرِ السَّنَةِ، فَإِذَا دَخَلَ الْعَشْرُ اجْتَهَدَ‏.‏ ت

وفي رواية‏:‏ الْتَمِسُوهَا فِي الْعَشْرِ الأَوَاخِرِ، لِتِسْعٍ يَبْقَيْنَ، أَوْ لِسَبْعٍ يَبْقَيْنَ، أَوْ لِخَمْسٍ، أَوْ لِثَلاَثٍ، أَوْ آخِرِ لَيْلَةٍ‏.‏ حم ‏(‏9532‏)‏

أخرجه أحمد 5/36 ‏(‏20647‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وكيع‏.‏ وفي 5/39 ‏(‏20675‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى‏.‏ وفي 5/40 ‏(‏20688‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يزيد بن هارون‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏794 قال‏:‏ حدَّثنا حميد بن مسعدة، حدَّثنا يزيد بن زريع‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏3389 قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن عبد الأعلى، قال‏:‏ حدَّثنا خالد‏.‏ وفي ‏(‏3390‏)‏ قال‏:‏ أَخْبَرنا حميد بن مسعدة، عن يزيد، وهو ابن زريع‏.‏ و‏"‏ابن خزيمة‏"‏2175 قال‏:‏ حدَّثنا مؤمل بن هشام، حدَّثنا إسماعيل بن عُلية‏.‏

خمستهم ‏(‏وكيع، ويحيى، ويزيد، وخالد بن الحارث، وابن عُلية‏)‏ عن عُيينة بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره‏.‏

***

النسب

حَدِيثُ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ سَعْدٍ، وَأَبِي بَكْرَةَ، كِلاَهُمَا يَقُولُ‏:‏ سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي، مُحَمَّدًا صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ، فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ‏.‏

سلف في مسند سعد بن أبي وقاص، رضي الله عنه، الحديث رقم ‏(‏4065‏"‏‏.‏

***

المعاملات

11943- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ أَبُو بَكْرَةَ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

لاَ تَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالذَّهَبِ إِلاَّ سَوَاءً بِسَوَاءٍ، وَالْفِضَّةَ بِالْفِضَّةِ إِلاَّ سَوَاءً بِسَوَاءٍ، وَبِيعُوا الذَّهَبَ بِالْفِضَّةِ، وَالْفِضَّةَ بِالذَّهَبِ كَيْفَ شِئْتُمْ‏.‏ ‏(‏2175‏)‏

وفي رواية‏:‏ نَهَانَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَبْتَاعَ الْفِضَّةَ بِالْفِضَّةِ، وَالذَّهَبَ بِالذَّهَبِ، إِلاَّ سَوَاءً بِسَوَاءٍ، وَأَمَرَنَا أَنْ نَبْتَاعَ الْفِضَّةَ فِي الذَّهَبِ، وَالذَّهَبَ فِي الْفِضَّةِ كَيْفَ شِئْنَا‏.‏

فَقَالَ لَهُ ثَابِتُ بْنُ عَبْدِ اللهِ‏:‏ يَدًا بِيَدٍ‏؟‏ فَقَالَ‏:‏ هَكَذَا سَمِعْتُ‏.‏ حم

أخرجه أحمد 5/38 ‏(‏20666‏)‏ و5/49 ‏(‏20770‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إسماعيل‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 3/97 ‏(‏2175‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا صدقة بن الفضل، أَخْبَرنا إسماعيل بن عُلية‏.‏ وفي 3/98 ‏(‏2182‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عمران بن ميسرة، حدَّثنا عباد بن العوام‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏5/45 ‏(‏4078‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو الربيع العتكي، حدَّثنا عباد بن العوام‏.‏ وفي 5/46 ‏(‏4079‏)‏ قال‏:‏ حدثني إسحاق بن منصور، أَخْبَرنا يحيى بن صالح، حدَّثنا معاوية، عن يحيى، وهو ابن أبي كثير‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏7/280، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏6126 قال‏:‏ وفيما قُرئَ علينا‏:‏ أحمد بن منيع، قال‏:‏ حدَّثنا عباد بن العوام‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏إسماعيل، وعباد، ويحيى بن أبي كثير‏)‏ عن يحيى بن أبي إسحاق، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرحمن بن أبي بكرة، فذكره‏.‏

وأخرجه النسائي 7/281، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏6127 قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن يحيى بن محمد بن كثير الحراني، قال‏:‏ حدَّثنا أبو توبة، قال‏:‏ حدَّثنا معاوية بن سلام، عن يحيى بن أبي كثير، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، فذكره‏.‏ ليس فيه‏:‏ يحيى بن أبى إسحاق ‏(‏‏.‏

***

11944- عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، فَذَكَرَ قِصَّةً فِيهَا، قَالَ‏:‏ فَلَمَّا قَدِمَ خُيِّرَ عَبْدُ اللهِ بَيْنَ ثَلاَثِينَ أَلْفًا وَبَيْنَ آنِيَةٍ مِنْ فِضَّةٍ، قَالَ‏:‏ فَاخْتَارَ الآنِيَةَ، قَالَ‏:‏ فَقَدِمَ تُجَّارٌ مِنْ دَارِينَ فَبَاعَهُمْ إِيَّاهَا الْعَشْرَةَ ثَلاَثَةَ عَشْرَةَ، ثُمَّ لَقِيَ أَبَا بَكْرَةَ، فَقَالَ‏:‏ أَلَمْ تَرَ كَيْفَ خَدَعْتُهمْ، قَالَ‏:‏ كَيْفَ‏؟‏ فَذَكَرَ لَهُ ذَلِكَ، قَالَ‏:‏ أَقْسَمْتُ عَلَيْكَ، أَوْ عَزَمْتُ عَلَيْكَ، لَتَرُدَّنَّهَا، فَإِنِّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْ مِثْلِ هَذَا‏.‏

أخرجه أحمد 5/52 ‏(‏20798‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي، عن أيوب، عن محمد، فذكره‏.‏

***

الحدود والديات

11945- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، أَنَّ أَبَا بَكْرَةَ حَدَّثَهُمْ؛ أَنَّهُ شَهِدَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى بَغْلَتِهِ وَاقِفًا، إِذْ جَاؤوا بِامْرَأَةٍ حُبْلَى، فَقَالَتْ‏:‏ إِنَّهَا زَنَتْ، أَوْ بَغَتْ، فَارْجُمْهَا، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ اسْتَتِرِي بِسِتْرِ اللهِ، عَزَّ وَجَلَّ، فَرَجَعَتْ، ثُمَّ جَاءَتِ الثَّانِيَةَ، وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى بَغْلَتِهِ، فَقَالَتْ‏:‏ ارْجُمْهَا يَا نَبِيَّ اللهِ، فَقَالَ‏:‏ اسْتَتِرِي بِسِتْرِ اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى، فَرَجَعَتْ، ثُمَّ جَاءَتِ الثَّالِثَةَ وَهُوَ وَاقِفٌ حَتَّى أَخَذَتْ بِلِجَامِ بَغْلَتِهِ، فَقَالَتْ‏:‏ أَنْشُدُكَ اللهَ إِلاَّ رَجَمْتَهَا، فَقَالَ‏:‏ اذْهَبِي حَتَّى تَلِدِي، فَانْطَلَقَتْ فَوَلَدَتْ غُلاَمًا، ثُمَّ جَاءَتْ فَكَلَّمَتْ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، ثُمَّ قَالَ لَهَا‏:‏ اذْهَبِي فَتَطَهَّرِي مِنَ الدَّمِ، فَانْطَلَقَتْ، ثُمَّ أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَتْ‏:‏ إِنَّهَا قَدْ تَطَهَّرَتْ، فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم نِسْوَةً فَأَمَرَهُنَّ أَنْ يَسْتَبْرِئْنَ الْمَرْأَةَ، فَجِئْنَ فَشَهِدْنَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم بِطُهْرِهَا، فَأَمَرَ لَهَا بِحُفَيْرَةٍ إِلَى ثَنْدُوَتِهَا، ثُمَّ جَاءَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَالْمُسْلِمُونَ، فَأَخَذَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حَصَاةً مِثْلَ الْحِمَّصَةِ فَرَمَاهَا، ثُمَّ مَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَقَالَ لِلْمُسْلِمِينَ‏:‏ ارْمُوهَا، وَإِيَّاكُمْ وَوَجْهَهَا، فَلَمَّا طَفِئَتْ أَمَرَ بِإِخْرَاجِهَا، فَصَلَّى عَلَيْهَا، ثُمَّ قَالَ‏:‏ لَوْ قُسِّمَ أَجْرُهَا بَيْنَ أَهْلِ الْحِجَازِ وَسِعَهُمْ‏.‏ حم ‏(‏20708‏)‏

وفي رواية‏:‏ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجَمَ امْرَأَةً، فَحَفَرَ لَهَا إِلَى الثَّنْدُوَةِ‏.‏ حم ‏(‏20649‏)‏

أخرجه أحمد 5/36 ‏(‏20649‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وكيع‏.‏ وفي 5/42 ‏(‏20708‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الصمد‏.‏ وفي 5/43 ‏(‏20709‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عتاب بن زياد، أَخْبَرنا عبد الله، يعني ابن المبارك‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏4443 قال‏:‏ حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا وكيع بن الجراح‏.‏ وفي ‏(‏4444‏)‏ قال‏:‏ حُدثت عن عبد الصمد بن عبد الوارث‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏7158 قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن حاتم بن نُعيم، قال‏:‏ أَخْبَرنا حبان، هو ابن موسى، قال‏:‏ أَخْبَرنا عبد الله‏.‏ وفي ‏(‏7171‏)‏ قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن المثنى، قال‏:‏ حدثني عبد الصمد، هو ابن عبد الوارث‏.‏ وفي ‏(‏7172‏)‏ قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن المثنى، قال‏:‏ حدثني عثمان بن عمر‏.‏

أربعتهم ‏(‏وكيع، وعبد الصمد، وعبد الله بن المبارك، وعثمان بن عمر‏)‏ عن زكريا بن سليم، أبي عمران البصري، قال‏:‏ سمعت شيخا يُحدِّث عمرو بن عثمان القرشي، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرحمن بن أبي بكرة، فذكره‏.‏

في رواية عثمان بن عمر، قال زكريا أبو عمران‏:‏ سمعت شيخًا عند سعيد بن عمرو بن عثمان‏.‏

***

11946- عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

لاَ قَوَدَ إِلاَّ بِالسَّيْفِ‏.‏

أخرجه ابن ماجه ‏(‏2668‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إبراهيم بن المستمر، حدَّثنا الحر بن مالك العنبري، حدَّثنا مبارك بن فضالة، عن الحسن، فذكره‏.‏

***

الأقضية

11947- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏ كَتَبَ أَبُو بَكْرَةَ إِلَى ابْنِهِ، وَكَانَ بِسِجِسْتَانَ، بِأَنْ لاَ تَقْضِىَ بَيْنَ اثْنَيْنِ وَأَنْتَ غَضْبَانُ، فَإِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

لاَ يَقْضِيَنَّ حَكَمٌ بَيْنَ اثْنَيْنِ وَهْوَ غَضْبَانُ‏.‏ ‏(‏7158‏)‏

1- أخرجه الحميدي ‏(‏792‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سفيان‏.‏ و‏"‏أحمد‏"‏ 5/36 ‏(‏20650‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وكيع، حدَّثنا سفيان ‏(‏ح‏)‏ وعبد الرحمن، عن سفيان‏.‏ وفي 5/37 ‏(‏20660‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هشيم‏.‏ وفي 5/38 ‏(‏20664‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا سفيان‏.‏ وفي 5/46 ‏(‏20714‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرحمن بن محمد المحاربي‏.‏ وفي 5/52 ‏(‏20796‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 9/82 ‏(‏7158‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا آدم، حدَّثنا شعبة‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏5/132 ‏(‏4511‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا قتيبة بن سعيد، حدَّثنا أبو عوانة‏.‏ وفي ‏(‏4512‏)‏ قال‏:‏ وحدثناه يحيى بن يحيى، أَخْبَرنا هشيم ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا شيبان بن فروخ، حدَّثنا حماد بن سلمة ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا وكيع، عن سفيان ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا محمد بن المثنى، محمد بن جعفر ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا عبيد الله بن معاذ، حدَّثنا أبي، كلاهما عن شعبة ‏(‏ح‏)‏ وحدثنا أبو كُريب، حدَّثنا حسين بن علي، عن زائدة‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏3589 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن كثير، أَخْبَرنا سفيان‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏2316 قال‏:‏ حدَّثنا هشام بن عمار، ومحمد بن عبد الله بن يزيد، وأحمد بن ثابت الجحدري، قالوا‏:‏ حدَّثنا سفيان بن عيينة‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏1334 قال‏:‏ حدَّثنا قتيبة، حدَّثنا أبو عوانة‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏7/237 قال‏:‏ أَخْبَرنا قتيبة، قال‏:‏ حدَّثنا أبو عوانة‏.‏ وفي ‏"‏الكبرى‏"‏ 5924 قال‏:‏ أَخْبَرنا علي بن حجر، قال‏:‏ أَخْبَرنا هشيم‏.‏

ثمانيتهم ‏(‏سفيان بن عُيينة، وسفيان الثوري، وهشيم، وعبد الرحمن المحاربي، وشعبة، وأبو عوانة، وحماد بن سلمة، وزائدة‏)‏ عن عبد الملك بن عمير‏.‏

كلاهما ‏(‏عبد الملك، وأبو حصين‏)‏ عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، فذكره‏.‏

***

الطب

11948- عَنْ كَيِّسَةَ بِنْتِ أَبِي بَكْرَةَ، أَنَّ أَبَاهَا كَانَ يَنْهَى أَهْلَهُ عَنِ الْحِجَامَةِ يَوْمَ الثُّلاَثَاءِ، وَيَزْعُمُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، أَنَّ يَوْمَ الثُّلاَثَاءِ يَوْمُ الدَّمِ، وَفِيهِ سَاعَةٌ لاَ يَرْقَأُ‏.‏

أخرجه أبو داود ‏(‏3862‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا موسى بن إسماعيل، أخبرني أبو بكرة، بكار بن عبد العزيز، قال‏:‏ أخبرتني عمتي كيسة بنت أبي بكرة، فذكرته‏.‏

***

الأَدب

11949- عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

الْحَيَاءُ مِنَ الإِيمَانِ، وَالإِيمَانُ فِي الْجَنَّةِ، وَالْبَذَاءُ مِنَ الْجَفَاءِ، وَالْجَفَاءُ فِي النَّارِ‏.‏

أخرجه البخاري في‏)‏ الأدب المفرد ‏(‏1314 قال‏:‏ حدَّثنا سعيد بن سليمان‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏4184 قال‏:‏ حدَّثنا إسماعيل بن موسى‏.‏

كلاهما ‏(‏سعيد، وإسماعيل‏)‏ قالا‏:‏ حدَّثنا هشيم، عن منصور، عن الحسن، فذكره‏.‏

***

11950- عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

مَنْ سَمَّعَ سَمَّعَ اللهُ بِهِ، وَمَنْ رَايَا رَايَا اللهُ بِهِ‏.‏

أخرجه أحمد 5/45 ‏(‏20730‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن عبد الملك، حدَّثنا بكار، قال‏:‏ حدثني أبي، فذكره‏.‏

***

11951- عن َعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ، قَالَ‏:‏ فَدَخَلَ عَلَيْنَا أَبُو بَكْرَةَ فِي شَهَادَةٍ، فَقَامَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ مَجْلِسِهِ، فَقَالَ أَبُو بَكْرَةَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

لاَ يُقِمِ الرَّجُلُ الرَّجُلَ مِنْ مَجْلِسِهِ ثُمَّ يَقْعُدْ فِيهِ، أَوْ قَالَ‏:‏ إِذَا أَقَامَ الرَّجُلُ الرَّجُلَ مِنْ مَجْلِسِهِ فَلاَ يَجْلِسْ فِيهِ، وَلاَ يَمْسَحِ الرَّجُلُ يَدَهُ بِثَوْبِ مَنْ لاَ يَمْلِكُ‏.‏ حم ‏(‏20760‏)‏

وفي رواية‏:‏ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْحَسَنِ، قَالَ‏:‏ جَاءَنَا أَبُو بَكْرَةَ فِي شَهَادَةٍ، فَقَامَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ مَجْلِسِهِ، فَأَبَى أَنْ يَجْلِسَ فِيهِ، وَقَالَ‏:‏ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ ذَا، وَنَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَمْسَحَ الرَّجُلُ يَدَهُ بِثَوْبِ مَنْ لَمْ يَكْسُهُ‏.‏ د

أخرجه أحمد 5/44 ‏(‏20724‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هاشم بن القاسم‏.‏ وفي 5/48 ‏(‏20760‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن جعفر، وحجاج‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏4827 قال‏:‏ حدَّثنا مسلم بن إبراهيم‏.‏

أربعتهم ‏(‏هاشم، وابن جعفر، وحجاج، ومسلم‏)‏ عن شعبة، عن عبد ربه بن سعيد، عن أبي عبد الله مولى لآل أبي موسى الأشعري، عن سعيد بن أبي الحسن، فذكره‏.‏

في رواية محمد بن جعفر، وحجاج، عن شعبة‏:‏‏)‏ عن عبد رب بن سعيد، وقال أحمد بن حنبل‏:‏ وقال بهز‏:‏ عبد ربه ‏(‏‏.‏

***

11952- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ جَوْشَنٍ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

مَا مِنْ ذَنْبٍ أَجْدَرُ أَنْ يُعَجِّلَ اللهُ لِصَاحِبِهِ الْعُقُوبَةَ فِي الدُّنْيَا مَعَ مَا يَدَّخِرُ لَهُ فِي الآخِرَةِ مِنَ الْبَغْيِ، وَقَطِيعَةِ الرَّحِمِ‏.‏

أخرجه أحمد 5/36 ‏(‏20645‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى، ووكيع، ويزيد‏.‏ وفي 5/38 ‏(‏20669‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إسماعيل‏.‏ والبخاري في ‏"‏الأدب المفرد‏"‏29 قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن يزيد‏.‏ وفي ‏(‏67‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا آدم، قال‏:‏ حدَّثنا شعبة‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏4902 قال‏:‏ حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا ابن عُلية‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏4211 قال‏:‏ حدَّثنا الحسين بن الحسن المروزي، أنبأنا عبد الله بن المبارك، وابن عُلية‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏2511 قال‏:‏ حدَّثنا علي بن حُجْر، أَخْبَرنا إسماعيل بن إبراهيم

سبعتهم ‏(‏يحيى، ووكيع، ويزيد، وإسماعيل بن إبراهيم ابن عُلية، وعبد الله بن يزيد، وشعبة، وابن المبارك‏)‏ عن عيينة بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره‏.‏

***

11953- عَنْ مَوْلًى لأَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

ذَنْبَانِ مُعَجَّلاَنِ لاَ يُؤَخَّرَانِ‏:‏ الْبَغْيُ، وَقَطِيعَةُ الرَّحِمِ‏.‏

أخرجه أحمد 5/36 ‏(‏20615‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وكيع، حدَّثنا محمد بن عبد العزيز الراسبي، عن مولى لأبي بكرة، فذكره‏.‏

***

11954- عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِى بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏

أَتَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى قَوْمٍ يَتَعَاطَوْنَ سَيْفًا مَسْلُولاً، فَقَالَ‏:‏ لَعَنَ اللهُ مَنْ فَعَلَ هَذَا، أَوَلَيْسَ قَدْ نَهَيْتُ عَنْ هَذَا، ثُمَّ قَالَ‏:‏ إِذَا سَلَّ أَحَدُكُمْ سَيْفَهُ فَنَظَرَ إِلَيْهِ فَأَرَادَ أَنْ يُنَاوِلَهُ أَخَاهُ فَلْيُغْمِدْهُ، ثُمَّ يُنَاوِلْهُ إِيَّاهُ‏.‏

أخرجه أحمد 5/41 ‏(‏20700‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو النضر، وعفان، قالا‏:‏ حدَّثنا المبارك، عن الحسن، فذكره‏.‏

قال عفان في حديثه‏:‏ حدَّثنا المبارك، قال‏:‏ سمعت الحسن يقول‏:‏ أخبرني أبو بكرة

***

11955- عَنْ ثَابِتٍ، أَنَّ أَبَا بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏

نَهَى رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْخَذْفِ‏.‏

فَأَخَذَ ابْنُ عَمٍّ لَهُ، فَقَالَ‏:‏ عَنْ هَذَا‏؟‏ وَخَذَفَ، فَقَالَ‏:‏ أَلاَ أُرَانِي أُخْبِرُكَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْهُ، وَأَنْتَ تَخْذِفُ، وَاللهِ لاَ أُكَلِّمُكَ عَزْمَةً مَا عِشْتُ، أَوْ مَا بَقِيتُ، أَوْ نَحْوَ هَذَا‏.‏

أخرجه أحمد 5/46 ‏(‏20737‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عفان، حدَّثنا حماد بن سلمة، أَخْبَرنا ثابت، فذكره‏.‏

***

11956- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ؛ أَنَّ رَجُلاً ذُكِرَ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَأَثْنَى عَلَيْهِ رَجُلٌ خَيْرًا، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ وَيْحَكَ قَطَعْتَ عُنُقَ صَاحِبِكَ، يَقُولُهُ مِرَارًا، إِنْ كَانَ أَحَدُكُمْ مَادِحًا لاَ مَحَالَةَ فَلْيَقُلْ‏:‏ أَحْسِبُ كَذَا وَكَذَا، إِنْ كَانَ يُرَى أَنَّهُ كَذَلِكَ، وَحَسِيبُهُ اللهُ، وَلاَ يُزَكِّي عَلَى اللهِ أَحَدًا‏.‏ ‏(‏6061‏)‏

أخرجه أحمد 5/41 ‏(‏20693‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن جعفر، حدَّثنا شعبة، عن خالد الحَذَّاء‏.‏ وفي 5/45 ‏(‏20736‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عفان، حدَّثنا وهيب، ويزيد، يعني ابن زريع، قالا، حدَّثنا خالد الحذَّاء‏.‏ وفي 5/46 ‏(‏20742‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرَّزَّاق، أنبأنا سفيان، عن خالد الحَذَّاء‏.‏ وفي 5/47 ‏(‏20758‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محبوب بن الحسن، عن خالد‏.‏ وفي 5/50 ‏(‏20786‏)‏ قال أبو عبد الرحمن، عبد الله بن أحمد‏:‏ وجدتُ هذه الأحاديث في كتاب أبي بخط يده‏:‏ حدَّثنا هوذة بن خليفة، قال‏:‏ حدَّثنا حماد بن سلمة، عن علي بن زيد‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 3/231 ‏(‏2662‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن سلام، أَخْبَرنا عبد الوهاب، حدَّثنا خالد الحذَّاء‏.‏ وفي 8/22 ‏(‏6061‏)‏، وفي‏)‏ الأدب المفرد ‏(‏333 قال‏:‏ حدَّثنا آدم، حدَّثنا شعبة، عن خالد‏.‏ وفي 8/46 ‏(‏6162‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا موسى بن إسماعيل، حدَّثنا وهيب، عن خالد‏.‏ و‏"‏مسلم‏"‏8/227 ‏(‏7611‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى بن يحيى، حدَّثنا يزيد بن زريع، عن خالد الحَذَّاء‏.‏ وفي ‏(‏7612‏)‏ قال‏:‏ وحدثني محمد بن عمرو بن عباد بن جبلة بن أبي رواد، حدَّثنا محمد بن جعفر ‏(‏ح‏)‏ وحدثني أبو بكر بن نافع، أَخْبَرنا غندر، قال‏:‏ شعبة حدَّثنا، عن خالد الحَذَّاء‏.‏ وفي 8/228 ‏(‏7613‏)‏ قال‏:‏ وحدثنيه عمرو الناقد، حدَّثنا هاشم بن القاسم ‏(‏ح‏)‏ وحدثناه أبو بكر بن أبي شيبة، حدَّثنا شبابة بن سوار، كلاهما عن شعبة بهذا الإسناد‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏4805 قال‏:‏ حدَّثنا أحمد بن يونس، حدَّثنا أبو شهاب، عن خالد الحَذَّاء‏.‏ و‏"‏ابن ماجه‏"‏3744 قال‏:‏ حدَّثنا أبو بكر، حدَّثنا شبابة، حدَّثنا شعبة، عن خالد الحَذَّاء‏.‏

كلاهما ‏(‏خالد الحذاء، وعلي بن زيد‏)‏ عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، فذكره‏.‏

***

11957- عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏ سَمِعَنِي أَبِي وَأَنَا أَقُولُ‏:‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْكَسَلِ، وَعَذَابِ الْقَبْرِ، قَالَ‏:‏ يَا بُنَيَّ مِمَّنْ سَمِعْتَ هَذَا‏؟‏ قَالَ‏:‏ قُلْتُ‏:‏ سَمِعْتُكَ تَقُولُهُنَّ، قَالَ‏:‏ الْزَمْهُنَّ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُهُنَّ‏.‏

أخرجه التِّرمِذي 3503 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن بشار، حدَّثنا أبو عاصم‏.‏ قال‏:‏ حدَّثنا عثمان الشحام، قال‏:‏ حدثني مسلم بن أبي بكرة، فذكره‏.‏

الذكر والدعاء

11958- عن عَبْدِ الرحمن بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ لأَبِيهِ‏:‏ يَا أَبَتِ، إِنِّى أَسْمَعُكَ تَدْعُو كُلَّ غَدَاةٍ‏:‏ اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، تُعِيدُهَا ثَلاَثًا حِينَ تُصْبِحُ، وَثَلاَثًا حِينَ تُمْسِي، وَتَقُولُ‏:‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَاب الْقَبْرِ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، تُعِيدُهَا حِينَ تُصْبِحُ ثَلاَثًا، وَثَلاَثًا حِينَ تُمْسِي، قَالَ‏:‏ نَعَمْ يَا بُنَيَّ، إِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَدْعُو بِهِنَّ، فَأُحِبُّ أَنْ أَسْتَنَّ بِسُنَّتِهِ‏.‏

قال‏:‏ وَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏

دَعَوَاتُ الْمَكْرُوبِ‏:‏ اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو، فَلاَ تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ، أَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ‏.‏

أخرجه أحمد 5/42 ‏(‏20701 و20702‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أبو عامر‏.‏ والبخاري في‏)‏ الأدب المفرد ‏(‏701 قال‏:‏ حدَّثنا عبد الله بن محمد، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الملك بن عَمْرو‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏5090 قال‏:‏ حدَّثنا العباس بن عبد العظيم، ومحمد بن المثنى، قالا‏:‏ حدَّثنا عبد الملك بن عَمْرو‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏عمل اليوم والليلة‏"‏22 قال‏:‏ أَخْبَرنا العباس بن عبد العظيم، قال‏:‏ حدَّثنا عبد الملك بن عمرو‏.‏ وفي ‏(‏572‏)‏ قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن المثنى، حدثنا أبو عامر‏.‏ وفي ‏(‏651‏)‏ قال‏:‏ أَخْبَرنا إسحاق بن منصور، قال‏:‏ أَخْبَرنا أبو عامر‏.‏

كلاهما ‏(‏زيد بن الحباب، وأبو عامر، عبد الملك بن عمرو‏)‏ عن عبد الجليل بن عطية، عن جعفر بن ميمون، قال‏:‏ حدثني عبد الرحمن بن أبي بكرة، فذكره‏.‏

قال النسائي‏:‏ جعفر بن ميمون ليس بالقوي‏.‏

***

القرآن

11959- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

أَتَانِي جِبْرِيلُ وَمِيكَائِيلُ، عَلَيْهِمَا السَّلاَمُ، فَقَالَ جِبْرِيلُ، عَلَيْهِ السَّلاَمُ‏:‏ اقْرَإِ الْقُرْآنَ عَلَى حَرْفٍ وَاحِدٍ، فَقَالَ مِيكَائِيلُ‏:‏ اسْتَزِدْهُ، قَالَ‏:‏ اقْرَأْهُ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ، كُلِّهَا شَافٍ كَافٍ، مَا لَمْ تُخْتَمْ آيَةُ رَحْمَةٍ بِعَذَابٍ، أَوْ آيَةُ عَذَابٍ بِرَحْمَةٍ‏.‏

أخرجه أحمد 5/41 ‏(‏20696‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرحمن بن مهدي، وفي 5/51 ‏(‏20788‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عَفَّان

كلاهما ‏(‏زيد، وعَفَّان‏)‏ عن حَمَّاد بن سَلَمة، أَخْبَرنا علي بن زَيْد، عنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِى بَكْرَةَ؛ فذكره‏.‏

***

الجهاد

11960- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ جَوْشَنٍ، قَالَ‏:‏ قَالَ أَبُو بَكْرَةَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

مَنْ قَتَلَ مُعَاهِدًا فِي غَيْرِ كُنْهِهِ، حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ‏.‏

وفي رواية‏:‏ مَنْ قَتَلَ مُعَاهَدًا فِي غَيْرِ كُنْهِهِ، حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ أَنْ يَجِدَ رِيحَهَا‏.‏ حم ‏(‏20674‏)‏

أخرجه أحمد 5/36 ‏(‏20648‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وكيع، وأبو عبد الرحمن‏.‏ وفي 5/38 ‏(‏20674‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى‏.‏ و‏"‏الدارِمِي‏"‏ 2504 قال‏:‏ أَخْبَرنا عبد الله بن يزيد‏.‏ و‏"‏أبو داود‏"‏2760 قال‏:‏ حدَّثنا عثمان بن أبي شيبة، حدَّثنا وكيع‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏8/24، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏6923 قال‏:‏ أَخْبَرنا إسماعيل بن مسعود، قال‏:‏ حدَّثنا خالد‏.‏

أربعتهم ‏(‏وكيع، وعبد الله بن يزيد، أبو عبد الرحمن، ويحيى بن سعيد، وخالد بن الحارث‏)‏ عن عيينة بن عبد الرحمن بن جوشن الغطفانى، عن أبيه، فذكره‏.‏

***

11961- عَنِ الأَشْعَثِ بْنِ ثُرْمُلَةَ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

مَنْ قَتَلَ نَفْسًا مُعَاهِدَةً بِغَيْرِ حِلِّهَا، حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ أَنْ يَشُمَّ رِيحَهَا‏.‏

أخرجه أحمد 5/36 ‏(‏20654‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا وكيع، حدَّثنا سفيان‏.‏ وفي 5/38 ‏(‏20668‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا إسماعيل‏.‏ وفي 5/52 ‏(‏20797‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرَّزَّاق، أَخْبَرنا سفيان‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏8/25، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏6924 و8690 قال‏:‏ أَخْبَرنا الحسين بن حريث، قال‏:‏ حدَّثنا إسماعيل‏.‏

كلاهما ‏(‏سفيان الثوري، وإسماعيل ابن عُلية‏)‏ عن يونس بن عبيد، عن الحكم بن الأعرج، عن الأشعث بن ثرملة، فذكره‏.‏

***

11962- عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

مَنْ قَتَلَ نَفْسًا مُعَاهِدَةً بِغَيْرِ حَقِّهَا، لَمْ يَجِدْ رَائِحَةَ الْجَنَّةِ، وَإِنَّ رِيحَهَا لَيُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ خَمْسِمِئَةِ عَامٍ‏.‏ ك

أخرجه أحمد 5/46 ‏(‏20743‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عبد الرزاق، أنبأنا معمر، عن قتادة، وغير واحد‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏ في ‏"‏الكبرى‏"‏8691 قال‏:‏ أَخْبَرنا إبراهيم بن يعقوب، قال‏:‏ حدَّثنا الحجاج، قال‏:‏ حدثنا حماد بن سلمة، عن يونس‏.‏

كلاهما ‏(‏قتادة، ويونس‏)‏ عن الحسن، فذكره‏.‏

قال أبو عبد الرحمن النسائي‏:‏ هذا خطأ، والصواب حديث ابن عُلية، وابن عُلية أثبت من حماد بن سلمة والله أعلم، وحماد بن زيد أثبت من حماد بن سلمة‏.‏

***

11963- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏

مَنْ قَتَلَ نَفْسًا مُعَاهَدَةً بِغَيْرِ حَقِّهَا، لَمْ يَجِدْ رَائِحَةَ الْجَنَّةِ، وَإِنَّ رِيحَهَا لَيُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ مِئَةِ عَامٍ‏.‏

في رواية هوذة‏:‏ مِنْ مَسِيرَةِ خَمْسِمِئَةِ عَامٍ‏.‏

أخرجه أحمد 5/50 ‏(‏20780‏)‏ قال أبو عُبد الرحمن، عبد الله بن أحمد‏:‏ وجدتُ هذه الأحاديث في كتاب أبي بخط يده‏:‏ حدَّثنا هوذة بن خليفة‏.‏ وفي 5/51 ‏(‏20789‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عفان‏.‏

كلاهما ‏(‏هوذة، وعفان‏)‏ قالا‏:‏ حدَّثنا حماد بن سلمة، أَخْبَرنا علي بن زيد، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، فذكره‏.‏

***

الإِمارة

11964- عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏ لَقَدْ نَفَعَنِي اللهُ بِكَلِمَةٍ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَيَّامَ الْجَمَلِ، بَعْدَ مَا كِدْتُ أَنْ أَلْحَقَ بِأَصْحَابِ الْجَمَلِ فَأُقَاتِلَ مَعَهُمْ، قَالَ‏:‏

لَمَّا بَلَغَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ أَهْلَ فَارِسَ قَدْ مَلَّكُوا عَلَيْهِمْ بِنْتَ كِسْرَى، قَالَ‏:‏ لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ وَلَّوْا أَمْرَهُمُ امْرَأَةً‏.‏ ‏(‏4425‏)‏

أخرجه أحمد 5/43 ‏(‏20710‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا أسود بن عامر، حدَّثنا حماد بن سلمة، عن حميد‏.‏ وفي 5/47 ‏(‏20752‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يزيد بن هارون، حدثنا مبارك بن فضالة‏.‏ وفي 5/51 ‏(‏20792‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا هاشم، حدَّثنا مبارك‏.‏ و‏"‏البُخَارِي‏"‏ 6/10 ‏(‏4425‏)‏ و9/70 ‏(‏7099‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا عثمان بن الهيثم، حدَّثنا عوف‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏2262 قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن المثنى، حدَّثنا خالد بن الحارث، حدَّثنا حميد الطويل‏.‏ و‏"‏النَّسائي‏"‏8/227، وفي ‏"‏الكبرى‏"‏5905 قال‏:‏ أَخْبَرنا محمد بن المثنى، قال‏:‏ حدَّثنا خالد بن الحارث، قال‏:‏ حدَّثنا حميد‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏حميد الطويل، ومبارك، وعوف‏)‏ عن الحسن، فذكره‏.‏

***

11965- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْن جَوْشَنٍ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، قَالَ‏:‏

لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ أَسْنَدُوا أَمْرَهُمْ إِلَى امْرَأَةٍ‏.‏

أخرجه أحمد 5/38 ‏(‏20673‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يحيى‏.‏ وفي 5/47 ‏(‏20748‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن بكر‏.‏ وفي 5/47 ‏(‏20751‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا يزيد بن هارون‏.‏

ثلاثتهم ‏(‏يحيى، ومحمد بن بكر، ويزيد‏)‏ عن عيينة بن عبد الرحمن، عن أبيه، فذكره‏.‏

***

11966- عَنْ عَبْدِ الرحمن بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏ قَالَ أَبُو بَكْرَةَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏

مَنْ يَلِي أَمْرَ فَارِسَ‏؟‏ قَالُوا‏:‏ امْرَأَةٌ، قَالَ‏:‏ مَا أَفْلَحَ قَوْمٌ يَلِي أَمْرَهُمُ امْرَأَةٌ‏.‏

أخرجه أحمد 5/50 ‏(‏20782‏)‏ قال أبو عبد الرحمن، عبد الله بن أحمد‏:‏ وجدتُ هذه الأحاديث في كتاب أبي بخط يده‏:‏ حدَّثنا هوذة بن خليفة، حدَّثنا حماد بن سلمة، عن علي بن زيد، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، فذكره‏.‏

***

11967- عَنْ زِيَادِ بْنِ كُسَيْبٍ الْعَدَوِيِّ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

مَنْ أَكْرَمَ سُلْطَانَ اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فِي الدُّنْيَا، أَكْرَمَهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَمَنْ أَهَانَ سُلْطَانَ اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فِي الدُّنْيَا، أَهَانَهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ‏.‏

وفي رواية‏:‏ عَنْ زِيَادِ بْنِ كُسَيْبٍ الْعَدَوِيِّ، قَالَ‏:‏ كُنْتُ مَعَ أَبِي بَكْرَةَ تَحْتَ مِنْبَرِ ابْنِ عَامِرٍ وَهُوَ يَخْطُبُ، وَعَلَيْهِ ثِيَابٌ رِقَاقٌ، فَقَالَ أَبُو بِلاَلٍ‏:‏ انْظُرُوا إِلَى أَمِيرِنَا يَلْبَسُ ثِيَابَ الْفُسَّاقِ، فَقَالَ أَبُو بَكْرَةَ‏:‏ اسْكُتْ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏

مَنْ أَهَانَ سُلْطَانَ اللهِ فِي الأَرْضِ أَهَانَهُ اللهُ‏.‏

أخرجه أحمد 5/42 ‏(‏20705‏)‏ و5/48 ‏(‏20769‏)‏ قال‏:‏ حدَّثنا محمد بن بكر‏.‏ و‏"‏التِّرمِذي‏"‏2224 قال‏:‏ حدَّثنا بُنْدَار، حدَّثنا أبو داود‏.‏

كلاهما ‏(‏ابن بكر، وأبو داود الطيالسي‏)‏ قالا‏:‏ حدَّثنا حميد بن مهران، حدَّثنا سعد بن أوس، عن زياد بن كسيب العدوي، فذكره‏.‏

***